Empreinte de chameauðªã©ã¯ãã®è¶³ããš
ðŽã¢ãŒãªã¿ãã¢ðç æŒ ãæ ããðŽãNo.ïŒïŒ ðªå è€æºæŽ¥å
æ ç»:ããµãã©ã®ã«ãã§ã®ããªã«ãïŒã143, rue du Désertã
â¡ ç æŒ éè·¯ããã©ã³ã¹ã»ãµãã©ã»ãã€ãŠã§ã€ïŒå·ç·ã
ããµãã©ã®æ ïŒïŒïŒïŒãã¯ãïŒäººã®æ¥æ¬ã®è¥è ãç æŒ éè·¯ããã©ã³ã¹ã»ãµãã©ã»ãã€ãŠã§ã€ïŒå·ç·ãè»ã§æ ããŠããæ¬ã ã£ãããæ ç»ã«ãç»å Žããã
ãã©ã³ã¹ã»ãµãã©ã»ãã€ãŠã§ã€ã«ããã«ãã§ãèå°ã®ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒæ ç»ãïŒïŒïŒçªå°ãç æŒ éããã
æ¥æ¬ã§ã¯ããµãã©ã®ã«ãã§ã®ããªã«ããšããã¿ã€ãã«ã«ãªãã
ã¢ã«ãžã§ãªã¢äººã®ããã»ã³ã»ãã§ã«ããŒãç£ç£ã®ïŒïŒïŒïŒå¹Žã®äœåã
PhotoïŒã¢ãŒãªã¿ãã¢ãã¢ãã©ãŒã«å·ãã·ã¥ãŒã ãžåããå³ éäž
ã¢ãã©ãŒã«ãšã¯å±±ãšããæå³ã§ãé«å°ã«ãªã£ãŠãããã¢ã¿ãŒã«ããåã®ã·ã¥ãŒã ã«åããã«ã¯ïŒã€ã®å³ ãéããããšã«ãªããå察ã«ãã¢ã«ãžã§ãªã¢ããé£åãæºèŒã«ããŠéãã§ãã巚倧ãªãã©ãã¯ã¯ããã®å³ è¶ãããšãŠãèŠåŽããŠç»ãã
ã¢ã«ãžã§ãªã¢ã®ã»ãŒäžå€®éšãéŠéœã¢ã«ãžã§ããããã©ã³ã¹ã»ãµãã©ã»ãã€ãŠã§ã€ãïŒã¢ã«ãžã§ãªã¢åœéïŒå·ç·ïŒãïŒïŒïŒ kmã»ã©åäžãããšã倧ãµãã©ã®çé¢å£ãšèšããããšã«ã»ã¡ãã¢ïŒAl-MeniaïŒã«çãã
ããããïŒïŒkmå ã®ãã€ãŠã§ã€æ²¿ãïŒãã£ãã ã³ ãžåãããããŒã¿ãªãŒã®æåïŒã«ããã«ãã§ã®å¥³äž»äººãããªã«ã®æ¥ã ããšãããããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒã
ããµãã©ã®æ ïŒïŒïŒïŒãã§ãå°çºã°ã«ãŒããééããããšã«ã»ãŽã¬ã¢ãïŒïŒïŒïŒããçŸåšã§ã¯ããšã«ã»ã¡ãã¢ããšåŒã°ããŠããã
ãšã«ã»ã¡ãã¢ã¯è¥¿åŽã«ã°ã©ã³ãã»ãšã«ã°ã»ãªã¯ã·ãã³ã¿ã«ïŒè¥¿éšå€§ç äžïŒãåºããã湧氎ã«æµãŸããããã¡ã€ã·ãææ©âé¡ãããã©ã«ãŠã©ãŒã¿ãŒãçç£ããããªã¢ã·ã¹éœåžã ã
æ ç»ã§çŽ¹ä»ããããã¿ããã€ãéããïŒïŒïŒïŒã¯ã¿ããã€ãé«åããçºããéãåã®ããã§ããã®é«åã®è¥¿éºã«ãšã«ã»ã¡ãã¢ãããã
ãã®ãšã«ã»ã¡ãã¢ãŸã§ãæ¯æ¥ãããªã«ã¯é£æãä»å ¥ãã«è¡ããšèšãã
ããªã«ãäœãã®ã¯ãå ¥ãå£ä»¥å€ã¯å°ããªçªãããªããµãã©ç¹æã®åè§ã建ç©ã§ãïŒé ã®ç¬ãšæç«ããããäžç·ã ã
ããåã®ãã€ãŠã§ã€ãè»ãè¡ã亀ãã圌æ¹ã«ã¯é£ç¶ããç äžããŒããããšéãã
ç æŒ ã¯åžžã«å粧ããŠããŒã®ãããªç ãèã£ãŠãããããšããããïŒæããïŒæã¯åŒ·é¢šã«ãªãããšãå€ãã颚ãç ãå·»ãäžãã空ã®éããèŠãã
ãã®æ ç»ã¯å¬ã®ãµãã©ãã®ãã®ãããæ®éã®ç æŒ ã®é¢šæ¯ã ã
ã«ãã§ã®ã¡ãã¥ãŒã¯é£²ã¿ç©ïŒãè¶ãã³ãŒããŒïŒãšãµã«ãã£ã³å ¥ãã®ãªã ã¬ãã ãã§ãïŒïŒãã£ããŒã«ãšïŒïŒãã£ããŒã«ã客ã«èšãããããã«ãå®ãã
ã«ãã§ã«ã¯ããŸããŸãªå®¢ã蚪ãããåžžé£ã®ãã©ãã¯ã®ãã©ã€ããŒããã¹ã®ä¹å®¢ããã€ã¯ã®æ 人ãããã¯ããã«ãŒãã€ããŒã ããã¢ãŒäžã®ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãããã
ããŒãã ãŒããŒã®éããŒãžã§ã³ã§ãéããã«ãã§ã«ãããã«ãã§ãžäººã ããã£ãŠãããèå± ã®èå°ã®ããã§ãããã
客ãã¡ãšã®äŒè©±ã«ãã£ãŠãããªã«ããã®å Žæã«æ¥ãããšã«ãªã£ãã§ãããšããããªã«ãçãŸãããŠããçç±ã«ã¯äžå觊ããŠããªããããããããªããšãåŸã ã«ããã£ãŠããã
ã¢ã«ãžã§ãªã¢ãéå»ïŒïŒå¹Žéã«çµéšããåºæ¥äºãžã®èšåãæãåºã«ãŸã§ããã³ãããªã«ã«ã¯å®¶æãããã殺ãããåšããããããã
æåŸã«ããªã«ãã€ã¶ããããã«æãã®ã¯ããã©ã³ã¹ã®æ€æ°å°æ代ã«ãã¥ãŒã«ã¬ããã¢ïŒNouvelle-CalédonieïŒãžå¥Žé·ãšããŠéãããïŒåºŠãšæ»ãããšããšããªãã£ã人ãã¡ãæã£ãæã®ãããªæ°ãããã
æ¯ã«æ³£ããªãšäŒããŠãã ãã
è¿œæŸãããè ã
æ¯åã¯ããããªã
圌ã¯ããæ»ã£ãŠããªã
è¿œæŸãããè ã
è£å€ã«ããããã
è¿œæŸãããè ã
èããè¥ããæ²å µ
è¿œæŸãããè ã
1幎ãš1æ¥ã§
è¿œæŸãããè ã
æ¯ã«æ³£ããªãšäŒããŠãã ãã
è¿œæŸãããè ã
7ã€ã®æãããã£ã
è¿œæŸãããè ã
ïŒã€ã®è£åŽ
åæ¢ãªäººãã¡ã ã£ã
圌ãã¯ç§ã«ãããã®ã§ã
ïŒæã®æ¯åžãšïŒæã®ãããã¬ã¹ã
æ¯ã«æ³£ããªãšäŒããŠãã ãã
ç§ã®å¿ãããªããã®ãããªå«æªæãæ±ãã®ã ?
ãã€ãåãã¹ãŒã
ãã®äžã§ãŽãããªãæ³³ãã§ãã
æ¯ã«æ³£ããªãšäŒããŠãã ãã
è¿œæŸãããè ã
ïŒïŒïŒæ ç»ã®æ¥æ¬èªåå¹ãšåãã§ã¯ãªãïŒ
ãã¥ãŒã«ã¬ããã¢ã«ã¯å äœæ°æããããããžã§ãŒã ãºã»ã¯ãã¯ã«ãããçºèŠããããïŒïŒïŒïŒå¹Žãããã©ã³ã¹ã®ãæµ·å€é åãã«ãªã£ãã
åœåã¯æµåå°ãšããŠãïŒïŒïŒïŒå¹ŽãŸã§ããã»ãªã³ãã¥ãŒã³ã®å ±ç£äž»çŸ©è ããã©ã³ã¹ã®æ€æ°å°åã«æµæãããæ¿æ²»ç¯ããå€ãéã蟌ãŸããããã®ãªãã«ãã«ããŒã«äººïŒKabyleïŒãããã
ã«ããŒã«äººã¯ã¢ã«ãžã§ãªã¢åéšã«äœã¿ããã«ãã«èªã話ãæ倧ã®äººå£ãå ããŠããã
ïŒïŒïŒïŒå¹Žãããã±ã«ã®çºèŠã«ããæµåå°ã¯ãé±å±±ã®å³¶ããšãªããããã®åŸããé±å±±ã§ã®åŒ·å¶åŽåã¯ç¶ããããã ã
ä»ã§ã¯ãã£ããããªãŸãŒãã®å³¶ãšãªãããšãŒã«ãã©ã³ã¹ã®ãããªïŒæ±äº¬äŸ¿ãã®å¹ŸäŸ¿ãã¯ãæ±äº¬ããããŒã¡ã¢ïŒNouméaïŒ è¡ããšãªãããã¥ãŒã«ã¬ããã¢ã§ãã«ã³ã¹ã楜ãããã©ã³ã¹äººãã¡ã¯ãã®ãŸãŸä¹ã£ãŠããã
ã¢ã«ãžã§ãªã¢ã¯ãããŸãã«ããšãŒãããã«è¿ãããã
ïŒïŒïŒïŒå¹Žããã©ã³ã¹ã¯ã¢ã«ãžã§ãåŸæããïŒïŒïŒïŒå¹Žã«å šã¢ã«ãžã§ãªã¢ãæ¯é äžã«çœ®ããå°äžæµ·æ²¿ãã«ïŒïŒïŒäžäººãå ¥æ€ãèªåœã®ããã«ç§»ãäœãã ããã®å°åã¯ã«ããŒã«äººã®å± äœå°ãšéãªããåå°ã没åããããåœç¶ãæµæããã
å ¥æ€è ãã¡ã¯ãããªæµæè ãã¡ã奎é·ãšããŠããã¥ãŒã«ã¬ããã¢ãžéã蟌ãã ã
ã¢ã«ãžã§ãªã¢ã§ã¯ããã¥ãŒã«ã¬ããã¢ã¯ãCaledouneããšãããïŒåºŠãšåž°ããªãå Žæã®ããšãæãã
ãã®åŸãïŒïŒïŒïŒå¹Žããç¬ç«æŠäºãç¶ããïŒïŒïŒïŒå¹Žã«ã¢ã«ãžã§ãªã¢ã¯ãã©ã³ã¹ããç¬ç«ããã
æ ç»ãã¢ã«ãžã§ã®æŠããïŒïŒïŒïŒã§ããã®æŠãã®åãã¯å åãªãããäŒãã£ãŠããã
ç¬ç«åŸããæŠäºããããå æŠãç¶ãã
ã«ããŒã«äººã¯äžå€®ã¢ã«ãžã§ãªã¢æ¿åºãšã®éã§ãäœåºŠãç·åŒµãçããã
ãã®ãªãã«ããã«ãã«èªãå ¬çšèªãšããŠèªããããšãã®èŠæ±ããã£ãïŒïŒïŒïŒïŒå¹Žã«èªããããïŒã
ããã«ãïŒïŒïŒïŒå¹ŽããïŒïŒïŒïŒå¹ŽãŸã§ã®ã¢ã«ãžã§ãªã¢å æŠã¯ãåœæ°ã®ç ç²è ãå€æ°åºããã
ã«ããŒã«äººãã¡ã¯ãã©ã³ã¹ã®æ€æ°å°äž»çŸ©ãäžå€®ã¢ã«ãžã§ãªã¢æ¿åºã«ããã¢ã©ãåæ¿çãç£æ¥è¡°éãªã©ã®èŠå ã®åœ±é¿ãåããŠãæ é·ãé¢ãããã©ã³ã¹ãã«ãããžç§»äœããŠããã
ãã©ã³ã¹ã®ã¢ã«ãžã§ãªã¢ç§»æ°ã®å€æ°æŽŸã圢æããŠããã®ã¯ãã«ãã«ç³»æ°æã®ã«ããŒã«äººã ã
æ ç»ã®åé ã§ã¯ããã¥ãã¹ã§çãŸãã®ã«ããŒã«äººã§ãå°èª¬å®¶ã§ãããTaos Amrouche ã®æãæµããã
æåŸã«æãããªã«ã®æããããã
ããã»ã³ã»ãã§ã«ããŒãç£ç£ã¯ãããªã«ã®äººçãéããŠæã£ãŠããã®ã§ã¯ããšããããŠèª¬æããªãã
ããªã«ã¯ïŒïŒïŒïŒå¹Žãã¢ã«ãžã§ãªã¢ã®åéšããä»ã®å Žæã«ç§»ãäœã¿ãã²ãšãã§ã«ãã§ãéããã
æ¿åã®æ代ãçããŠããã¯ãã ã
ç æŒ ã®ã«ãã§ããæ代ã¯å€ããã€ã€ããã
è¿ãã«ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ã䜵èšã®ã¹ãŒããŒããŒã±ãã建èšïŒïŒïŒïŒã®è©±é¡ãåºãŠããã
ããªã«ãæãçµãããšãåŸæ¥ããè»ã¯ã©ã€ããã€ããã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãã«ç¯ããã€ããããªã«ã®ã«ãã§ã«å€ã蚪ãããïŒFinïŒ
ãã£ãããšèžã«è¿«ãã
ãã®æ ç»ã¯æ¿æ²»ã«ãæ確ã«é¢äžããŠããããã§ã¯ãªããããããããšèããããããã
æ¥æ¬ã§çŽ¹ä»ãããããããã®ç æŒ ã®å°ããªãåºãž ããããããšã¯ãã¡ãã£ãšéããéãæ ç»ã ã
ãã©ã³ã¹ã»ãµãã©ã»ãã€ãŠã§ã€ãä»ã«ããç©èªãããããããããªãã
__________________________________________________________________________________
ïŒïŒïŒïŒ ãšã«ã»ãŽã¬ã¢ïŒEl GoléaïŒ
ã¢ã«ãžã§ãªã¢ç¬ç«åã®ååã§ãç¬ç«åŸã®æ°å幎éã¯. ãã®å称ããã®ãŸãŸäœ¿çšããŠãã. çŸåšã¯ El MeniaïŒ Ø§ÙÙ ÙÙعةâïŒ
ïŒïŒïŒïŒ ã¿ããã€ãéã
ãããã®äœæã¯ç æŒ éãïŒïŒïŒçªããŸãã¯ã¿ããã€ãéããããªã«ã®å Žæããšå®¢ãèšã
ïŒïŒïŒïŒ æ ç»ãã¢ã«ãžã§ã®æŠããïŒãLa battaglia di Algeri ã
ãã©ã³ã¹ã®æ¯é äžã«ãã£ãã¢ã«ãžã§ãªã¢ã§èµ·ãã£ãç¬ç«æŠäºãæããæ ç». ã€ã¿ãªã¢äººãžããã»ãã³ãã³ã«ãç£ç£ããç®æè ãåœäºè ã®èšŒèšãæ®ãããèšé²ææžãããšã«ãæŠäºã®å®äœãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒã¿ããã§ãªã¢ã«ã«åçŸãã. ã¢ã«ãžã§ãªã¢åžæ°ïŒäžäººãæ®åœ±ã«åå. ãããã¢åœéæ ç»ç¥éç åè³åè³. ïŒïŒïŒïŒå¹Žå¶äœ
ïŒïŒïŒïŒ ã¹ãŒããŒããŒã±ãã建èš
ã¹ãŒããŒããŒã±ããã¯å®æ. ãã®åŸã®ããªã«ã®ç»å Žããåç»ã§ã¯ãå°ãæ²ããæ°åã«ããªãããçŸåšã«ãã§ã¯å¶æ¥äž
Komentarze